Расписание в Старой Купавне

Английский язык (групповые)

Время	Понедельник	Вторник	Среда	Четверг	Пятница	Суббота	Воскресенье
09:00						Англ. язык для взрослых (начинающие со школьными знаниями) Ирина Английский язык без взрослых (3-4 года) 2 год обучения Татьяна
14:00						Английский язык для школьников 6/7 класса преподаватель Татьяна Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.
14:30	Английский для школьников 1 класса (1 год обучения) Арсений Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.				Английский для школьников 1 класса (1 год обучения) Арсений Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.
15:00	Английский для школьников 4 класса преподаватель Татьяна Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для школьников 2 класса (2 год обучения) Ирина Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.		Английский для школьников 2 класса (2 год обучения) Ирина Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для школьников 4 класса преподаватель Татьяна Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для дошкольников (6-7 лет) 2 год обучения Татьяна Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику. Английский язык для дошкольников 5-6 лет (1 год обуч.) Маргарита Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.
15:15		Английский для школьников 3 класса преподаватель Ольга Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.		Английский для школьников 3 класса преподаватель Ольга Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.
15:30	Английский для школьников 2 класса (2 год обучения) Арсений Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский язык (1 класс) преподаватель Дарья Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский язык для школьников 6/7 класса преподаватель Татьяна Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский язык (1 класс) преподаватель Дарья Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для школьников 2 класса (2 год обучения) Арсений Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.
16:00	Английский для школьников 3 класса преподаватель Ирина Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для школьников 3 класса преподаватель Ирина Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.		Английский для школьников 3 класса преподаватель Ирина Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для школьников 3 класса преподаватель Ирина Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.
16:15		Английский для школьников 4 класс (сильная группа) Ольга Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.		Английский для школьников 4 класс (сильная группа) Ольга Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.
16:30	Английский для школьников 2 класса (1 год обучения) Татьяна Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для школьников 4 класса преподаватель Дарья Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.		Английский для школьников 4 класса преподаватель Дарья Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для школьников 2 класса (1 год обучения) Татьяна Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.
17:00	Английский для дошкольников (4-5 лет) 2 год обучения Арсений Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику. Английский для школьников 7 класса преподаватель Ирина Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику. Английский для дошкольников (4-5 лет) 2 года обучения Арсений Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для дошкольников (6-7 лет) 2 года обучения Ирина Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.		Английский для дошкольников (6-7 лет) 2 года обучения Ирина Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для дошкольников (4-5 лет) 2 год обучения Арсений Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику. Английский для школьников 7 класса преподаватель Ирина Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику. Английский для дошкольников (4-5 лет) 2 года обучения Арсений Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.
17:15		Английский для школьников 5 класса преподаватель Ольга Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.		Английский для школьников 5 класса преподаватель Ольга Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.
17:30	Английский для дошкольников (3-4 года) 1 год обучения Татьяна Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для школьников 1 класса (2 год обучения) Дарья Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.		Английский для школьников 1 класса (2 год обучения) Дарья Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для дошкольников (3-4 года) 1 год обучения Татьяна Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.
18:00	Английский для дошкольников (5-6 лет) 2 год обучения Арсений Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для дошкольников (4-5 лет) 2 года обучения Ирина Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский язык без взрослых (3-4 года) 2 год обучения Татьяна Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для дошкольников (4-5 лет) 2 года обучения Ирина Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для дошкольников (5-6 лет) 2 год обучения Арсений Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.
18:15	Английский для школьников 7 класса (сильная группа) Ирина Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для школьников 6 класса преподаватель Ольга Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.		Английский для школьников 6 класса преподаватель Ольга Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для школьников 7 класса (сильная группа) Ирина Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.
18:30	Английский для дошкольников (4-5 лет) 1 год обучения Татьяна Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для школьников 2 класса (2 года обучения) Дарья Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.		Английский для школьников 2 класса (2 года обучения) Дарья Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для дошкольников (4-5 лет) 1 год обучения Татьяна Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.
19:00	Английский для дошкольников (5-6 лет) 1 год обучения Арсений Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для дошкольников (5-6 лет) 2 год обучения Ирина Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для дошкольников (6-7 лет) 2 год обучения Татьяна Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику. Английский язык для дошкольников 5-6 лет (1 год обуч.) Маргарита Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для дошкольников (5-6 лет) 2 год обучения Ирина Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.	Английский для дошкольников (5-6 лет) 1 год обучения Арсений Английский язык (групповые) Занятия в группах от 3 до 6 детей для эффективного изучения английского. Включают разные виды деятельности - от упражнений до игр. Формируются по возрасту. Задачи – научить ребенка говорить на английском языке, освоить чтение и письмо, грамматику.

Разговорный Клуб с Носителем

Время	Понедельник	Вторник	Среда	Четверг	Пятница	Суббота	Воскресенье
10:00						Разговорный клуб с Носителем Джорджем 2 раза в месяц (4-6 лет) Разговорный Клуб с Носителем Занятия проводятся преподавателем – носителем языка. Дети погружаются в языковую среду и развивают навыки устной речи, оттачивая ранее полученные на уроках знания.
11:15						Разговорный клуб с Носителем Джорджем 2 раза в месяц 4-6 классы Разговорный Клуб с Носителем Занятия проводятся преподавателем – носителем языка. Дети погружаются в языковую среду и развивают навыки устной речи, оттачивая ранее полученные на уроках знания.
13:15						Разговорный клуб с Носителем Джорджем 2 раза в месяц 1-3 классы Разговорный Клуб с Носителем Занятия проводятся преподавателем – носителем языка. Дети погружаются в языковую среду и развивают навыки устной речи, оттачивая ранее полученные на уроках знания.
15:00						Разговорный клуб с Носителем Джорджем 2 раза в месяц от 12 лет Разговорный Клуб с Носителем Занятия проводятся преподавателем – носителем языка. Дети погружаются в языковую среду и развивают навыки устной речи, оттачивая ранее полученные на уроках знания.

Раннее развитие на английском

Время	Понедельник	Вторник	Среда	Четверг	Пятница	Суббота	Воскресенье
10:00		Английский язык с мамой (1-2 года) 1 год обучения Ольга Раннее развитие на английском Изучение иностранных языков в раннем возрасте положительно влияет на развитии речи, расширяет кругозор ребенка, его мышление и позволяет раньше сверстником освоить чтение, счет, письмо, а также художественных и творческих способностей.		Английский язык с мамой (1-2 года) 1 год обучения Ольга Раннее развитие на английском Изучение иностранных языков в раннем возрасте положительно влияет на развитии речи, расширяет кругозор ребенка, его мышление и позволяет раньше сверстником освоить чтение, счет, письмо, а также художественных и творческих способностей.
10:45		Английский язык с мамой (2-3 года) Ольга Раннее развитие на английском Изучение иностранных языков в раннем возрасте положительно влияет на развитии речи, расширяет кругозор ребенка, его мышление и позволяет раньше сверстником освоить чтение, счет, письмо, а также художественных и творческих способностей. Английский язык с мамой (2-3 года) 1 год обучения Ольга Раннее развитие на английском Изучение иностранных языков в раннем возрасте положительно влияет на развитии речи, расширяет кругозор ребенка, его мышление и позволяет раньше сверстником освоить чтение, счет, письмо, а также художественных и творческих способностей.		Английский язык с мамой (2-3 года) Ольга Раннее развитие на английском Изучение иностранных языков в раннем возрасте положительно влияет на развитии речи, расширяет кругозор ребенка, его мышление и позволяет раньше сверстником освоить чтение, счет, письмо, а также художественных и творческих способностей. Английский язык с мамой (2-3 года) 1 год обучения Ольга Раннее развитие на английском Изучение иностранных языков в раннем возрасте положительно влияет на развитии речи, расширяет кругозор ребенка, его мышление и позволяет раньше сверстником освоить чтение, счет, письмо, а также художественных и творческих способностей.

Английский Клуб-Сад

Время	Понедельник	Вторник	Среда	Четверг	Пятница	Суббота	Воскресенье
10:00	Английский Клуб (мини-сад) от 3 до 7 лет Татьяна Английский Клуб-Сад Для ребят 1-6 лет. Особенность садика – полное погружение в англоязычную среду. Это позволяет малышам быстро запоминать и начать говорить на английском языке, как на втором родном. Дети рисуют и поют, играют в подвижные игры, занимаются творчеством и наукой.		Английский Клуб (мини-сад) от 3 до 7 лет Татьяна Английский Клуб-Сад Для ребят 1-6 лет. Особенность садика – полное погружение в англоязычную среду. Это позволяет малышам быстро запоминать и начать говорить на английском языке, как на втором родном. Дети рисуют и поют, играют в подвижные игры, занимаются творчеством и наукой.		Английский Клуб (мини-сад) от 3 до 7 лет Татьяна Английский Клуб-Сад Для ребят 1-6 лет. Особенность садика – полное погружение в англоязычную среду. Это позволяет малышам быстро запоминать и начать говорить на английском языке, как на втором родном. Дети рисуют и поют, играют в подвижные игры, занимаются творчеством и наукой.	Английский Клуб (субботний мини-сад) Татьяна Английский Клуб-Сад Для ребят 1-6 лет. Особенность садика – полное погружение в англоязычную среду. Это позволяет малышам быстро запоминать и начать говорить на английском языке, как на втором родном. Дети рисуют и поют, играют в подвижные игры, занимаются творчеством и наукой.
12:00							Английский Клуб (воскресный мини-сад) Дарья Английский Клуб-Сад Для ребят 1-6 лет. Особенность садика – полное погружение в англоязычную среду. Это позволяет малышам быстро запоминать и начать говорить на английском языке, как на втором родном. Дети рисуют и поют, играют в подвижные игры, занимаются творчеством и наукой.

Испанский язык

Время	Понедельник	Вторник	Среда	Четверг	Пятница	Суббота	Воскресенье
17:00			Испанский язык (10-14 лет) преподаватель Ольга Испанский язык Задача программы — привить ребенку любовь к испанскому языку, дать базовые знания, побудить желание заниматься дальше, познакомится с Испанией и ее традициями, национальными сказками, музыкой.
19:00			Испанский язык для взрослых/начинающих преподаватель Ольга Испанский язык Задача программы — привить ребенку любовь к испанскому языку, дать базовые знания, побудить желание заниматься дальше, познакомится с Испанией и ее традициями, национальными сказками, музыкой.